La certification conforme peut encore être demandée par des autorités étrangères pour certains documents en langue française.
Toute personne qui souhaite faire une certification conforme devra se rendre sans rendez-vous à la mairie de son domicile en fournissant les justificatifs dont la liste est disponible en cliquant ici.
Question-réponse
Un étranger peut-il travailler dans la fonction publique française ?
Vérifié le 20/02/2023 – Direction de l’information légale et administrative (Première ministre)
Oui, vous pouvez travailler dans la fonction publique française si vous êtes étranger. Toutefois, selon votre nationalité, les conditions d’accès et votre statut (fonctionnaire ou contractuel) varient. Nous vous présentons les informations en fonction de votre situation.
-
Accès par concours
Vous pouvez passer un concours d’accès à la fonction publique française, si vous êtes européen ou ressortissant de la Principauté d’Andorre.
Pour être autorisé à passer le concours, vous devez remplir les conditions générales d’accès à la fonction publique française.
Vos diplômes, formations, expériences dans un autre pays européen ou dans la Principauté d’Andorre peuvent être admis en équivalence du diplôme ou formation ou expérience exigé pour se présenter au concours.
Vous devez vous renseigner auprès de l’administration organisatrice du concours pour savoir si votre diplôme, formation ou expérience est admis.
À savoir
Les emplois dits de souveraineté ne sont accessibles qu’aux Français.
Accès par détachement
Vous pouvez accéder à la fonction publique française par détachement si vous êtes fonctionnaire d’un pays européen ou de la Principauté d’Andorre.
À savoir
Les emplois dits de souveraineté ne sont accessibles qu’aux Français.
Vous devez remplir les conditions générales d’accès à la fonction publique française.
Vous avez accès aux corps et cadres d’emplois de la fonction publique qui correspondent aux fonctions que vous avez précédemment occupées.
Lorsque vous êtes détaché, vous êtes rémunéré par votre administration française d’accueil.
Vous bénéficiez des régimes de protection sociale et de retraite applicables aux fonctions que vous occupez dans cette administration.
Accès par contrat
Vous pouvez être recruté par contrat (CDD ou CDI) en tant que contractuel de la fonction publique française.
Vous devez remplir les conditions générales d’accès à la fonction publique française.
-
Vous pouvez être recruté par contrat (CDD ou CDI) en tant que contractuel de la fonction publique française, si vous êtes originaire d’un pays non européen.
Vous devez remplir les conditions générales d’accès à la fonction publique française.
À savoir
Les emplois dits de souveraineté ne sont accessibles qu’aux Français.
Et aussi
-
Recrutement d’un contractuel dans la fonction publique d’État (FPE)
Travail – Formation
-
Recrutement d’un agent contractuel dans la fonction publique territoriale (FPT)
Travail – Formation
-
Recrutement d’un agent contractuel dans la fonction publique hospitalière (FPH)
Travail – Formation
Pour en savoir plus
-
Conditions d’accès à la fonction publique des ressortissants européens
Ministère chargé de la fonction publique
-
Fonctionnaire expatrié en Europe : travail, soins médicaux, impôts, retraite
Commission européenne